But other than that minor qibble, O Viking tres perceptif, ou est la difference? for with merely a tweaking of thy Loch Ness monster's tale/tail, I feel myself able largely to agree with both Gaele and thee, Monsieur.